Kuvan luotto: NASA
NASA-paneeli julkaisi kolme vaihtoehtoa Hubble-avaruusteleskoopin tulevaisuudelle sen viimeisen huoltomatkan jälkeen vuonna 2004 tai 2005, joka pidentää sen käyttöikää vuoteen 2010. Toinen vaihtoehto on vain suorittaa yksi huoltotoimenpide vuoden 2006 ympäri ja asentaa käyttölaite, joka antaisi NASA: lle mahdollisuuden kiertää teleskoopin kaukosäätimellä. Ja kolmas mahdollisuus on käynnistää robottioperaatio, joka kiinnittää käyttölaitteen, jotta Hubble voidaan kiertää myöhemmin.
Riippumaton tähtitieteilijöiden paneeli yksilöi NASA: lle kolme vaihtoehtoa harkita seuraavan vuosikymmenen alussa siirtymisen suunnittelusta Hubble-avaruusteleskoopista (HST) James Webbin avaruusteleskooppiin (JWST).
Paneeli, jonka puheenjohtajana toimi NASA: n aiemmin tänä vuonna vuokraama Princetonin yliopiston syventävien tutkimusten instituutti, professori John Bahcall, toimitti raporttinsa virastolle.
NASA: n nykyisten suunnitelmien mukaan HST: n käyttöaikaa pidennetään vuoteen 2010 yhdellä avaruussukkulan huoltotoiminnalla (SM 4) vuonna 2005 tai 2006. Suunnitelma on alustava, kunnes virasto palaa lentoprosessiin ja kuljetusmatkojen saatavuuteen. NASA aikoo lopulta poistaa HST: n kiertoradalta ja viedä sen turvallisesti Tyynellemerelle.
"NASA on syvästi kiitollinen professori Bahcallille ja paneelille siitä, että hän on saanut tämän harkittu raportin meille aikataulusta eteenpäin", sanoi NASA: n avarustieteiden apulaishallintojohtaja Dr. We Weiler. "Meillä on iso tehtävä tutkia paneelin havaintoja ja harkita vaihtoehtojamme. Vastaamme heti, kun on aika arvioida heidän raporttiaan", Weiler sanoi.
HST-JWST-siirtymäsuunnitelman tarkistuspaneelin esittämät kolme vaihtoehtoa tärkeysjärjestyksessä ovat:
”1. Kaksi ylimääräistä sukkulapalvelun virkamatkaa, SM4 noin vuonna 2005 ja SM5 noin vuonna 2010, Hubble-avaruusteleskoopin tieteellisen tuottavuuden maksimoimiseksi. SM5: n tuloksena saatu laajennettu HST-tiedeohjelma tapahtuisi vain, jos HST-tiede olisi onnistunut vertaisarvioidussa kilpailussa muiden uusien avaruusastrofysiikan ehdotusten kanssa. "
”2. Yksi sukkulan huoltotehtävä, SM4, ennen vuoden 2006 loppua, johon sisältyy HST-gyroskooppien vaihtaminen ja parannettujen instrumenttien asentaminen. Tässä skenaariossa HST voidaan siirtää kiertämään, kun tieteelliset toimenpiteet eivät ole enää mahdollista, HST: lle SM4: n aikana asennetulla käyttölaitteella tai autonomisella robottijärjestelmällä. "
”3. Jos sukkulapalveluita ei ole saatavilla, robotti asentaa käyttömoduulin HST: n laskemiseksi hallittuun laskeutumiseen, kun tiede ei ole enää mahdollista. "
Lisäksi paneeli kuvasi useita tapoja varmistaa tieteen maksimaalinen paluu HST: ltä, jos mitään, yksi tai kaksi sukkulapalvelua ei ole käytettävissä.
”Monet tähtitieteilijät ja NASA: n virkamiehet hämmästyivät, kun sanoimme raporttimme olevan valmis vain viikon kuluttua julkisesta kokouksestamme. Tämä oli mahdollista, koska pääsimme yksimielisyyteen johtopäätöksistämme nopeasti; huomionarvoista, kun ajatellaan, että paneelissa oli kuusi itsenäisesti ajattelevaa tutkijaa. Salaisuutemme on, että teimme kotitehtävämme erittäin perusteellisesti. Monet ihmiset auttoivat meitä kouluttamaan ”, Bahcall sanoi.
Tietoja NASA: sta ja avaruustieteestä Internetissä:
http://www.nasa.gov
HST-JWST Transition Panel -raportti on saatavana Internetissä osoitteessa
http://www.nasa.gov/audience/formedia/features/MP_Public_Reports.html
Tietoja paneelista, mukaan lukien jäsenyys ja työjärjestys, ovat saatavissa osoitteessa:
http://hst-jwst-transition.hq.nasa.gov/hst-jwst/
Lisätietoja Internetissä olevasta Hubble-avaruusteleskoopista on osoitteessa
http://oposite.stsci.edu/
Lisätietoja James Webbin avaruusteleskoopista Internetissä on osoitteessa
http://ngst.gsfc.nasa.gov/
Alkuperäinen lähde: NASA: n lehdistötiedote
