[/ Kuvateksti]
Okei, annetaan sen heittää. Kenellä oli pahempaa viime viikolla talvisiin sääihin nähden: koko Yhdistynyt kuningaskunta vai Yhdysvaltojen keskiosa? Me satelliittikuvat kertovat tarinan.
NASAn Terra-satelliitissa oleva kohtalainen tarkkuuskuvauspektrodiometri (MODIS) sai kuvan yllä 7. joulukuuta, kaksi päivää viikonlopun lumimyrskyn jälkeen. Valkoinen karho määrittelee kuvassa myrskyn polun Minnesotasta Kentuckyen. Sääennusteiden mukaan matkalla on enemmän tänä viikonloppuna.
Ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa:
Lumi ja pilvet antavat tälle satelliittikuvalle melkein tasaisen valkoisen. Lumi ulottuu Pohjois-Irlannista etelään Dublinin ohi ja Skotlannista etelään Englantiin. Lumipeite pysähtyy Lontoosta; alueen valkoiset laajentumiset ovat pilviä. Lumi ja pilvet tarjoavat satelliittianturiin melkein tasaisen valkoisen, mutta pilvet voidaan erottaa taustalla olevasta lumesta sateisten muotojensa ja epäselvien marginaaliensa avulla.
Ison-Britannian Met Office arvioi, että kylmä sää vähenee asteittain otteensa alueelta. Met-Office ilmoitti 9. ja 10. joulukuuta 2010 sadetta, mutta varoitti myös laajalle levinneistä teistä.
Lähde: NASA: n Earth Observatory