PÄIVITYS (27.9.2012, 13:00 UTC) NASA sanoo nyt, että lisäseurannan avulla he ovat todenneet, että kaksi avaruusjätekappaletta eivät aiheuta vaaraa ISS: lle, ja torstai-aamuna suunniteltu roskien välttämistoiminta peruutettiin operaation ohjausryhmän lennonjohtoryhmällä. Perjantai ATV: n purkautumisajasta päätetään edelleen tämän lähettämisen yhteydessä. Katso lisätietoja NASA: n verkkosivuilta. (Päivityksen loppu)
Kansainvälisen avaruusaseman virkamiehet seuraavat tarkkaan kahta erilaista avaruusromukappaletta, jotka saattavat edellyttää ISS: n ohjautumista pois mahdollisista vaikutusuhkista. Venäjän COSMOS-satelliitin roskat ja fragmentti Intiasta tulevasta rakettista voivat tulla tarpeeksi lähellä avaruusasemaa vaatimaan roskien välttämistä koskevaa liikettä. Ohjaus suoritetaan tarvittaessa ESA: n automaattisen siirtoauton (ATV) “Edoardo Amadi” avulla. Mönkijän piti purkaa viime yönä, mutta tietoliikennehäiriö pakotti insinöörit purkamaan lähtöä.
Molemmat roskat reunustavat vain ns. "Punaisen vyöhykkeen" sisällä etäisyydellä asemalta lähimmän lähestymisajan, jonka on arvioitu tapahtuvan torstaina kello 14:42 UTC (10:42 am itäaika.) Ei ole tiedossa. kuinka suuri esine on.
Roskien lähestymistapaa pidetään lähellä vain, kun se tulee aseman ympärille kuvitteelliseen ”pizzalaatikon” muotoiseen alueeseen, jonka mitat ovat 1,5 x 50 x 50 kilometriä (noin mailin syvyys 30 mailia yli 30 mailia pitkä) ajoneuvon ollessa keskellä .
NASA: n mukaan kolmen hengen Expedition 33-miehistö ei ole vaarassa ja jatkaa tieteellistä tutkimusta ja rutiinihuoltoa koskevia töitä. Nykyiseen miehistöyn kuuluvat NASAn astronautti Sunita Williams, japanilainen astronautti Akihiko Hoshide ja venäläinen kosmonautti Juri Malenchenko.
Jos liikkumavaraa vaaditaan - ja NASA totesi, että sen voitaisiin poistaa käytöstä milloin tahansa -, se tapahtuu torstaina kello 12:12 UTC (kello 8:12), käyttäen ATV: n moottoreita, jotka ovat edelleen telakoituna takaosan takaporttiin. Zvezdan huoltomoduuli. Vältävä liikkumavara suunnitellaan ja varmistetaan yleensä noin 30 tuntia.
Jätteiden välttämistoiminnot suoritetaan, kun törmäyksen todennäköisyys on suurempi kuin yksi 100 000: sta, ellei sillä ole merkittävää vaikutusta operaation tavoitteisiin. Jos se on suurempi kuin yksi 10 000: sta, suoritetaan ohjaus, ellei siitä aiheudu lisäriskiä miehistölle.
Vain kolme kertaa melkein 12 vuoden jatkuvan ihmisen läsnäolon aikana ISS: llä on törmäysuhka ollut niin suuri, että miehistö on turvautunut Sojuzin ajoneuvoihin. (Noita tapahtumia tapahtui 12. maaliskuuta 2009, 28. kesäkuuta 2011 ja 24. maaliskuuta 2012.) Näiden tapahtumien aikana asema ei vaikuttanut. Vaikka ISS todennäköisesti vastaanottaa pieniä mikrometeoroidiosumia usein (ISS: n ulkopuolelle jätettyjen kokeiden ja aseman rungon silmämääräisten tarkastusten perusteella), suuria roskien vaikutuksia, jotka ovat aiheuttaneet ISS: n paineistamisen tai muita ongelmia, ei ole tapahtunut.
Tiistain ensimmäinen yritys ATV: n purkamiseen purettiin Zvezda-moduulin läheisyysviestintälaitteiden ja ATV: n tietokoneiden välisen viestintävirheen vuoksi. Venäläiset insinöörit kertoivat lähetyspäälliköille ymmärtävänsä virheen luonteen ja ovat valmiita jatkamaan toista purkamisyritystä, joka on siirretty aikaisintaan perjantaihin mahdollisen avaruusjätteen uhan vuoksi.
Kun ATV on avattu, mönkijä siirtyy turvalliselle etäisyydelle asemalta saadaksesi pari moottoripalon, joka lähettää rahtialuksen takaisin maan ilmakehään palamaan Tyynen valtameren yli.
Mönkijällä on edelleen ylimääräistä polttoainetta, ja niin päätettiin, että tarvittaessa kyseinen käytettävissä oleva resurssi käytetään.
Lähde: NASA
* tämä artikkeli on päivitetty
