Stephen Hawkingin perhe aikoo lähettää äänityksen nauhalle kohti mustaa reikää, kun hänen tuhkansa välitetään Westminster Abbeyssa, sanotaan Telegraphin raportissa.
Hawkingin tärkein työ oli mustien reikien rakenteessa. Kuuluisa fyysikko osoitti vuonna 1974, että toisin kuin tuolloin yleisesti uskotaan, mustat aukot tosiasiassa lähettävät säteilyä. Joten vaikuttaa asianmukaiselta, että vähän Einsteiniin liittyvää säteilyä pääsee takaisin mustaan aukkoon.
Hänen tyttärensä, Lucy Hawking, kertoi Britannian lehdistölle ilmoituksessaan, että nauhoitus asetetaan kreikkalaisen säveltäjän Evángelos Odysséas Papathanassíou (tunnetaan yleisemmin nimellä Vangelis) alkuperäiselle kappaleelle ja lähetetään kohti binäärijärjestelmän mustaa reikää 1A. 0620-00, joka yli 3000 valovuoden päässä on lähin musta aukko maan päälle.
Hän sanoi, että nauhoitus on "kaunis ja symbolinen ele, joka luo yhteyden isämme läsnäolon kohtaan tällä planeetalla, hänen toiveensa mennä avaruuteen ja hänen mielensä maailmankaikkotutkimuksiin."
Stephen Hawking kuoli 14. maaliskuuta 76-vuotiaana. Hänen tuhkansa haudataan Charles Darwinin ja Isaac Newtonin jäänteiden väliin perjantaina (15. kesäkuuta) pidetyn muistopalvelun jälkeen Telegraphin raportin mukaan.
