1491-kartta, joka todennäköisesti vaikutti Christopher Columbuksen käsitykseen maailman maantieteestä, saa uuden elämänvuokrauksen nyt, kun tutkijat ovat paljastaneet sen haalistuneet, piilotetut yksityiskohdat huipputeknologialla.
Tutkijat vetivät tämän ominaisuuden pois siirtymällä monispektriseen kuvantamiseen, tehokkaaseen digitaaliseen työkaluun, joka pystyy palauttamaan vahingoittuneiden asiakirjojen tekstit ja kuvat, kertoi projektin vetäjä Chet Van Duzer, yliopiston Lazarus-projektiksi kutsuttu monispektrinen kuvantamisryhmä. of Rochester New Yorkissa.
"Lähes kaikki kartan kirjoitukset olivat haalistuneet vääjäämättä, joten siitä oli melkein lukematon kohde", Van Duzer kertoi Live Science: lle. Mutta sen jälkeen kun huipputekniikan kuvaus paljasti kartan yksityiskohdat, hän pystyi osoittamaan, että tämä 527 vuotta vanha kartta ei vain vaikuttanut Columbukseen, vaan oli myös olennainen osa Martin Waldseemüllerin legendaarista 1507-karttaa, joka kutsui ensimmäisenä Uuteen maailmaan nimi "America".
Pitkä ja mutkikas tie
Saksalaisen kartografin Henricus Martelluksen Firenzessä luoma kartta näyttää maailmalle, kun länsimaalaiset tiesivät sen vuonna 1491, juuri ennen kuin Columbus purjehti. 4-jalkaa 6,6-jalkaa (1,2 x 2 metriä) koskevassa kartassaan vasemmalla on Afrikka (tosin huomattavasti viistot). Afrikan yläpuolella on Eurooppa, idän kanssa Aasia; ja Japani istuu lähellä oikeaa reunaa.
Kartassa ei tietenkään näy Pohjois- ja Etelä-Amerikkaa, jotka olivat vielä tuntemattomia länsimaalle. (Vaikka kiistattakin viikingit asettuivat todennäköisesti Kanadan osiin n. A.D. 1000.)
Kartta on niin vanha, sillä on hiukan hämärä lähtökohta. Ilmoitetun mukaan se kuului perheeseen Toscanassa, Italiassa, vuosia ennen kuin se asui uudelleen Bernissä, Sveitsissä, 1950-luvulla. Sitten se myytiin ja lahjoitettiin nimettömästi Yale-yliopistolle vuonna 1962, Van Duzer kirjoitti uudessa kirjassaan "Henricus Martelluksen maailmankartta Yalessa (s.1491)", jonka Springer julkaisee ensi viikolla.
Paperikartta oli erittäin haalistunut jo 1960-luvulla. Joten, Yalen tutkijat yrittivät salata sen tekstin ottamalla ultraviolettivalokuvia siitä. Nämä kuvat paljastivat aiemmin tuntemattoman tekstin kartalla, mutta se ei paljastanut koko karttaa, Van Duzer kertoi.
Paljastava tekniikka
Kiinnostuneena Van Duzer sai apurahan humanitaarisesta tiedekunnasta, osallistui The Lazarus -projektiin ja vietti 10 päivää valokuvaamalla Martelluksen karttaa Yalen Beinecke-kirjastossa.
Ryhmä käytti kartan valokuvaamiseen useita eri aallonpituuksia ultraviolettista infrapunaan ", koska Martellus käytti erilaisia pigmenttejä tämän tekstin kirjoittamiseen ja ne reagoivat eri tavalla valoon", Van Duzer kertoi.
New Yorkin Rochesterin teknillisen instituutin Chester F. Carlsonin kuvantamiskeskuksen professori Roger Easton seuloi eri kuvia ja huomautti, mitkä näkökohdat näyttivät parhaiten eri aallonpituuksilla. Sitten hän teki digitaalisia yhdistelmäkuvia, jotka paljastivat lukemattomat elementit Martelluksen kartalla.
Koko prosessi kesti kuukausia, Van Duzer kertoi. "Oli erittäin jännittävä ja erittäin ilahduttava", kun hän vihdoin näki digitaalisesti parannetun kopion, hän sanoi.
Inspiroiva kartta
Ensinnäkin kartassa ei ole merihirviöitä, kuten monet muut renessanssin kartat tekevät. Tämä johtuu siitä, että monet kartografit eivät olleet taitavia kuvittajia ja maksoivat usein taiteilijalle maalata hirviöt heistä. Tämä puolestaan lisäsi kartan kustannuksia, joita komission jäsenillä ei toisinaan ole ollut varaa, Van Duzer sanoi.
Toiseksi latinalaisen tekstin runsaus kartalla auttoi Van Duzeria ymmärtämään, mikä oli inspiroinut Martellusta ja ketä hän inspiroi.
Martellus käytti useita kirjoja karttaansa, mukaan lukien 1491-kirja "Hortus Sanitatis", joka kuvaa eläimiä tunnetussa maailmassa. Hän keräsi tietoa myös Firenzen neuvostolta 1441-43, jossa afrikkalaiset puhuivat kotimaansa maantieteestä.
Koska inspiraatio, Columbus todennäköisesti näki tämän kartan (tai ainakin toisen version siitä), Van Duzer sanoi. Elämäkertomuksessaan Ferdinand Columbus totesi isänsä ajatellut Japanin juoksevan pohjoisesta etelään, kuten tällä kartalla. Ja Martelluksen luominen oli tuolloin ainoa Japanin kartta, joka osoitti tämän suuntauksen, Van Duzer kertoi. Pohjimmiltaan tämä kartta todennäköisesti vaikutti Columbuksen ideoihin Aasian maantieteestä.
Lisäksi Martelluksen kartta todennäköisesti vaikutti Waldseemüllerin 1507-karttaan. Waldseemüller kuvaili uutta maailmaa "Amerikaksi" perustuen väärään käsitykseen, että italialainen tutkimusmatkailija Amerigo Vespucci oli löytänyt uuden maailman. Kun Waldseemüller tajusi virheen, hän yritti muuttaa sen, mutta oli liian myöhäistä: nimi "America" oli kiinni ja oli täällä jäädäkseen, Van Duzer kertoi.
