Kolme Albert Einsteinin vuonna 1945 kirjoittamaa kirjettä on tarkoitettu huutokauppaan ja tarjoavat kiehtovan väläyksen kuuluisan fyysikon kritiikkiin siitä, kuinka tutkijat tulkitsivat fysiikkaa kvantitasolla.
Kirjeet, jotka oli osoitettu Caltechin teoreettiselle fyysikolle Paul Epsteinille, kuvaavat Einsteinin kvantiteoriaa koskevia ominaisuuksia, joita hän kutsui "epätäydellisiksi" yhdessä kirjeessä.
Toinen kirje kuvaa yksityiskohtia ajatuskokeesta, joka johti kvanttikonseptiin, joka tunnetaan nimellä "kauhea toiminta etäältä" - kun erotetut hiukkaset käyttäytyvät ikään kuin ne olisivat kytkettyinä.
Kirjeet - kahdeksan sivua saksalaista kirjoitusta ja käsin piirrettyjä kaavioita - osuvat huutokauppapaikkaan Christie'sissä New Yorkissa tänään (12. kesäkuuta) kello 14.00. ET osana "Hienopainetut kirjat ja käsikirjoitukset mukaan lukien Americana" -huutokauppaa.
Einsteinin sanat kirjeissä osoittavat hänen täynnä olevan suhteen kvanttifysiikkaan tai teorioihin, jotka kuvaavat hyvin pienten (atomit ja niiden sisällä olevat subatomiset hiukkaset) maailmaa. Vuosikymmenien ajan hän kuuluisaan taisteluun fyysikko Niels Bohrin kanssa, jonka näkemyksissä kvantimaailman toiminnasta todettiin, että hiukkaset käyttäytyvät eri tavalla, kun niitä havaitaan.
Tämä lisäsi perustavanlaatuisen epävarmuustekijän kvanttihiukkasten käyttäytymiseen; Einstein hylkäsi perusteellisesti tämän näkökulman. Sen sijaan Einstein väitti, että pieniäkin hiukkasia koskevien sääntöjen on oltava yhdenmukaisia riippumatta siitä, havaittiinko hiukkasia vai ei.
"Jumala pelaa väsymättä noppaa"
Einstein kuvasi kvantfysiikan "yksityistä mielipitettään" yhdessä 1945: n kirjeestä viittaamalla jo kuuluisuutensa ilmaisuun: "Jumala ei pelaa noppaa maailmankaikkeuden kanssa". Kirjeessä hän kirjoitti: "Jumala pelaa väsymättä noppaa lakien nojalla, jonka hän on itse määrännyt." Tämä variaatio selvensi hänen väitettä, jonka mukaan kvanttihiukkasten on noudatettava tiettyjä sääntöjä, jotka eivät muutu satunnaisesti, ja että kvantimaailma vaati parempaa selitystä hiukkasten käyttäytymiselle esinekuvauksen mukaan.
Vaikka Einstein myönsi kirjeessä, että kvantiteoria nykymuodossaan oli "erittäin onnistunut kokeilu", hän lisäsi, että se oli toteutettu "riittämättömin keinoin".
Eräässä toisessa 8. marraskuuta 1945 päivätyssä kirjeessä Einstein kartoittaa ajatuskokeilunsa lähtökohdat kvanttisen takertumisen takana käyttäen tekstiä ja kaavioita selittääkseen, kuinka hän ensin kuvitteli sitä. Einstein esitteli tämän idean vuonna 1935 julkaistussa lehdessä; konsepti - yhdessä Boris Podolskyn ja Nathan Rosenin kanssa - tuli tunnetuksi Einstein-Podolsky-Rosen (EPR) paradoksina tai kauhistuttavana toimintana etäisyydeltä, American Physical Society: n mukaan.
Einstein ja hänen kollegansa tarkoittivat tätä paradoksia osoittamaan luontaisia puutteita käsityksissä kvantimaailmasta. Kun Epstein vastasi Einsteinin 8. marraskuuta päivättyyn kirjeeseen skeptisesti, Einstein muutti EPR-paradoksia lähettämällä uuden version ajatuskokeesta 28. marraskuuta 1945 päivätyssä kirjeessä.
Hän päätti kirjeen toistamalla pitkäaikaisen kritiikkinsä ajatukselle, jonka mukaan kvanttivaltakuntaa ei voitaisi kuvailla lopullisesti, sanoen "juuri tämä näkemys on minun vaistoani vastaan."
Viimeaikaiset kokeet ovat kuitenkin viitanneet siihen, että Einsteinin mielenosoituksista huolimatta hiukkasten käyttäytymiseen kvantitasolla vaikuttaa todennäköisesti sattumanvaraisuus.
Yhdessä kirjeiden odotetaan hakevan yli 200 000 dollaria huutokaupassa Christien verkkosivuston mukaan.
