[/ Kuvateksti]
Kansainvälisen avaruusaseman monimutkainen vedenkierrätysjärjestelmä, joka sisältää piilevän virtsankäsittelykokoonpanon, näyttää nyt toimivan hyvällä tavalla sen jälkeen, kun ISS / sukkulan miehistö asensi viikonloppuna uuden tislaussentrifugin yksikön. Alkuperäisten testien ja kassan jälkeen (mukaan lukien äänitesti sen rekisteröimiseksi, millaisia värähtelyjä yksikkö tuottaa - siis mikrofoni), astronautit juoksivat vesinäytettä järjestelmän läpi, eikä ongelmista ilmoitettu. "Meillä on ollut suuri menestys virtsaprosessorikokoonpanon toiminnassa", kertoi operaation johtava lennonjohtaja Kwatsi Alibaruho operaation tilan tiedotuksessa. ”Pystyimme suorittamaan noin 70 kilon virtsan täydellisen käsittelyjakson, joka on pesty virtsaprosessorin läpi ja muunnettu puhtaaseen veteen. Joten olemme siitä erittäin innoissamme. " Toimivan veden / virtsan kierrätysjärjestelmän hankkiminen on kriittistä NASA: n suunnitelmille lisätä aseman miehistön koko kolmesta kuuteen toukokuun lopulla.
Vedenkierrätysjärjestelmä muuntaa lauhteen ja virtsan kautta kerätyn veden juomakelpoiseksi, miehistön hygieniaa ja hapentuotantoa varten. Virtsanprosessori asennettiin sukkulalennon aikana viime marraskuussa, mutta tyhjötislauskokoonpanon sentrifugi toimi virheellisesti ja lopulta epäonnistui.
Alibaruho kertoi, että uusi kokoonpano menestyy hyvin ilman poikkeavuuksia toistaiseksi. "Itse asiassa saimme miehistöltä raportin siitä, että kyseisen yksikön ympäröivä suorituskyky oli paljon parempi tärinän ja akustisen näkökulman suhteen", hän sanoi, "joten se antaa meille jonkin verran viitteitä siitä, että uusi tislauskokoonpano, jonka lensimme ylöspäin on hyvässä kunnossa ja melko terve. Joten olemme erittäin innoissamme siitä toiminnasta tänään. "
STS-119-sukkulan miehistö ottaa neljä näytettä jalostetusta vedestä takaisin maahan asiantuntijoiden analysoitavaksi nähdäkseen, voidaanko koko järjestelmä puhdistaa miehistön käyttöön.
Muu kuluttava tarve miehistön koon kasvattamiseksi sekä tieteen lisääminen, jonka isompi miehistö voi tehdä, on enemmän sähkövoimaa. Tämä tarve tyydytettiin asentamalla S6-ristikko ja viimeinen aurinkopaneelien sarja. Kolmen EVA: n tehtävän aikana astronautit kytkeivät virta- ja dataliittimet äskettäin asennettuun S6-ristikkoon, valmistivat jäähdyttimen sen jäähdyttämiseksi, avasivat laatikot, jotka sisälsivät uusia aurinkopaneeleja, ja ottivat käyttöön Beta Gimbal Assembly -kokoonpanot, jotka sisälsivät mastoja, jotka tukevat aurinkopaneeleja.
Yksi ongelma nousi kuitenkin siihen, että kahta avaruuskäytävää ei pystytty korjaamaan. Ulkoista lastinkuljetusmekanismia ei pystytty ottamaan käyttöön. Tällä ei ole välitöntä vaikutusta avaruusasemien kokoonpanoon, Alibaruho sanoi. Tukkeutunut kantolaite, joka on tarkoitettu varaosa- ja muita laitteita kuljettavien kuormalavojen tukemiseen, korjaa todennäköisesti aseman miehistö tai astronautit tulevalla kokoonpanolennolla.
