NASAn ikoninen Hubble-avaruusteleskooppi ei ole toistaiseksi toiminnassa.
Hubble, joka on taivaita seurannut vuodesta 1990, meni perjantaina (5. lokakuuta) suojaavaan tilaan sen jälkeen kun toinen sen suuntaa ylläpitävistä gyroskoopeista epäonnistui.
"Perjantaina Hubble-avaruusoteleskooppi meni turvatilaan epäonnistuneen gyroskooppin takia - sitä käytettiin pitämään kaukoputki tarkasti osoitettuna pitkään. Lähetystyön asiantuntijat pyrkivät palauttamaan Hubblen upeaan tieteeseen. Lisää päivityksiä seurataan", lähetysryhmän jäsenet kirjoitti maanantaina (8. lokakuuta) Hubblen Twitter-tilin kautta. [Hubble-avaruuskaukoputki: 25. vuosipäivän valokuvajuhla]
Uutiset alkoivat huijata Twitterissä huhuna viikonlopun aikana. Rachel Osten, Hubblen varatoimitusjohtaja Baltimoressa sijaitsevan avaruusteleskooppitekniikan instituutissa (STScI), vahvisti tämän huhun omilla tweeteillä.
"Se on totta. Erittäin stressaava viikonloppu. Tällä hetkellä HST on vikasietotilassa, kun selvitämme mitä tehdä. Toinen gyroskooppi epäonnistui. Ensimmäinen askel on yrittää palauttaa viimeinen gyroskooppi, joka oli ollut poissa käytöstä ja on ongelmallinen", Osten tweetted sunnuntai (7. lokakuuta).
Hubblella on kuusi gyroskooppia, jotka kaikki korvattiin avaruudessa kävelevillä astronauteilla huoltotoimenpiteiden aikana toukokuussa 2009. Teleskooppi tarvitsee kolme toimivaa gyroskooppia "optimaalisen tehokkuuden varmistamiseksi", lähetysryhmän jäsenet ovat kirjoittaneet, ja epäonnistuminen vähentää tämän määrän kahteen ( jos "ongelmallista", joka oli poissa käytöstä, ei voida tuoda takaisin verkkoon).
Mutta se ei tarkoita, että on aika paniikkia. Hubble voi tehdä hyvää tiedettä kahdella gyroskoopilla tai jopa yhdellä, Harvard-Smithsonianin astrofysiikkakeskuksen astrofysiikka Grant Tremblay sanoi, Twitter-sunnuntaina.
"* JOS * kolmas ei pyörii varmuuskopiointia, en olisi yllättynyt, jos he pudottaisivat 1 gyroskooppitilaan pitäen toisen varannossa. @Rachelosten saattaa tietää, mutta uskon, että se on stressaava, vaikea päätös. Otetaanpa vain Toivottavasti @STScI: n loistavat ihmiset voivat palauttaa kolmannen. Stressi ", hän tweetti.
"Se ei ole vaikea päätös, @astrogrant: suunnitelmana on aina ollut pudota 1-gyro-tilaan, kun kaksi jää jäljelle. 2: n ja 1: n välillä ei ole paljon eroa, ja se ostaa paljon ylimääräistä tarkkailuaikaa. Mikä Astro yhteisö haluaa epätoivoisesti "," Osten tweettoi vastauksena.
"Ei oikeasti pelottava, tiesimme sen tulossa. Gyroskooppi kesti noin kuusi kuukautta pidemmäksi kuin luulimme (melkein veti pistokkeen takaisin keväällä). Työskentelemme läpi asiat ja olemme palanneet", Osten lisäsi toisessa twiitissä.
Hubble ei ole ainoa kuuluisa NASA-robotti, jolla on tällä hetkellä joitain teknisiä vaikeuksia. Viraston Opportunity Mars -kulkija ei ole katsellut 10. kesäkuuta jälkeen, jolloin massiivinen pölymyrsky esti niin paljon auringonvaloa, että aurinkoenergialla toimiva rover ei pystynyt lataamaan akkujaan. Myrsky on sittemmin rauhoittunut, ja Opportunity-joukkueen jäsenet äskettäin rynnäkivät yrityksiä raastaa kuusipyöräinen robotti, joka on tutkinut Punaista planeettaa tammikuusta 2004 lähtien.
Opportunityden nuorempi, isompi serkku Curiosity siirtyi äskettäin varmuuskopiotietokoneeseensa, kun hänellä oli aivojen muistiongelmia. Ja Keplerin avaruusteleskooppi, joka on löytänyt noin 70 prosenttia tähän mennessä vahvistetuista 3800 eksoplaneetasta, käy niin vähän polttoainetta, että sen käsittelijät sulkivat sen äskettäin varmistaakseen, että siinä on tarpeeksi potkuriainetta, jotta hän voisi suuntautua kohti maata ja säteillä sen viimeisimmät tiedot palautetaan maan päälle ensi viikolla.
NASA: n Dawn-avaruusaluksella, joka on kiertänyt kääpiöplaneettaa Ceresä maaliskuusta 2015 lähtien, on myös polttoaineen määrä vähissä. Sen uraauurtava tehtävä voisi päättyä heti tässä kuussa, Dawn-ryhmän jäsenet ovat sanoneet.
Toimittajan huomautus: Tämä tarina päivitettiin kello 12:20. EDT (1620 GMT) 8. lokakuuta sisällyttääksesi vahvistuksen tweetin Hubblen viralliselta Twitter-tililtä.
Mike Wallin kirja vieraan elämän etsinnästä "Siellä," julkaistaan 13. marraskuuta.Seuraa häntä Twitterissä@michaeldwall jaGoogle+. Seuraa meitä@Spacedotcom, Facebook taiGoogle+. Alun perin julkaistuSpace.com.