400 kuvaa. 11 minuuttia. Sitä tarvittiin luomaan tämä maapallon ja tähtien aikakatkaisu kansainvälisen avaruusasemana Namibian yli Punaista merta kohti. NASAn astronautti Christina Koch otti nämä kuvat.
On selvää, että taivaassa olevat pyöreät raidat ovat tähtipolkuja. Mutta maan valot ovat eri lähteitä. Kaupungit näkyvät vaaleankeltaisenvalkoisina pisteviiroina. Jokainen piste on uusi kehys aikarajassa. Jotkut ohuemmista oransseista viivoista, joissa on tummemmat sävyt, ovat tulipalot Angolassa ja Kongon demokraattisessa tasavallassa.
Pohjoisessa ukkosta on aktiivisesti suuressa osassa Keski-Afrikkaa. Monet kehyksistä ottivat salaman valkoiset salamat. Lehdistötiedotteessa sanotaan: "Salama ulottuu niin pitkälle kuin silmä voi nähdä, ääriviivat maapallon raajan." Horiziinia pitkin on heikko vihertävänkeltainen valokaari, joka jäljittää ilmakehän. Sitä kutsutaan ilmavirheeksi. Airglow ulottuu 80 - 645 km (50 - 400 mailia) maan ilmakehään.
Tähtireitit ovat keskitetty kohtaan kuvan vasemmassa yläkulmassa. NASA Johnson Space Centerin ISS-lentotoimintakoordinaattorikonsolin Matthew Osvog sanoi lehdistötiedotteessa: "Tämä kohta on käytännössä normaali (kohtisuora) ISS: n kiertotasoon nähden, suoraan ulos ajoneuvon satamapuolelta avaruusaluksen siluettojen perusteella."
Tähän kohtisuoraan vektoriin lähellä olevat tähdet (lähellä vasenta yläosaa) näyttävät olevan paikallaan lyhyen aikajakson aikana, kun taas tähdet, joiden kulmaetäisyys kasvaa (kauempana normaalivektorista), jäljittelevät suuria ympyröitä, kun ISS pyörii inertiaalisesti avaruudessa ja kiertäessäsi maata. Kuten tästä yhdistelmäkuvasta nähdään, tähtipolut lopulta muuttuvat riittävän suuriksi upottaakseen maan raajan taakse.
Osa kevyistä reiteistä on erilaisilla valokaareilla. Ne ovat satelliitteja, jotka ohittivat aikajakson 11 minuutin kuluessa.
Astronaut Koch on ollut ISS: ssä noin kahdeksan kuukautta. Tuona aikana hän osallistui ensimmäiseen naispuoliseen avaruuskävelyyn korvataksesi joitakin paristoja aseman aurinkopaneelista. Hän on ollut aktiivinen myös Twitterissä jakaessaan joitain kokemuksiaan.
Hillitä valitus. Usein tapaan nähdä taloni ulkopuolelta. Tämä kuva, jonka napsautin viime perjantaina avaruuskadulle, vangitsee asuttavat moduulit, joita olen kutsunut kotiin viimeisen kahdeksan kuukauden ajan. Melko onnekas eläessään tekniikan ihmeessä. pic.twitter.com/djbnCstXfN
- Christina H Koch (@Astro_Christina) 15. lokakuuta 2019