Ei nenän poiminta! 1500-luvun opas opetti lapsille, miten heidän mieltään tulee noudattaa tapojaan

Pin
Send
Share
Send

Brittiläisen kirjaston äskettäin digitalisoima 1400-luvun käytöstapahtuma on täynnä sääntöjä, jotka eivät olisi tänään paikkansa ensimmäisen luokan luokkahuoneessa: älä sülita pöytään, älä röyhtäy ja Herranen sentään, lopeta nenän poimiminen

No, tee se, että "pyke notte thyne errys northyr your nostrellys" (älä valitse korviasi eikä sieraasi), koska kirja on kirjoitettu keskikielellä. Käsikirjoitus on nimeltään "The Lytille Childrenes Lytil Boke". Kaksi "pikku" -kirjallisuutta oli kirjoitettu takaisin ajallaan ennen kuin englanninkielinen oikeinkirjoitus standardisoitiin. Alun perin ilmestyi vuonna 1480, siirtymisen aikana keskiajalta renessanssiin Euroopassa, kirja oli osa tyylilajeja, jotka tunnetaan "kohteliaisuuskirjoina", The British Libraryn mukaan.

Kohteliaisuuskirjat olivat täynnä neuvoja pöytäkäytännöistä ja muista säännöistä, ja kirjaston mukaan ne olivat suosittuja Euroopassa 13.-18. Vuosisatojen välillä. Tämä kopio oli osa suurempaa käsikirjoitusta, joka keskittyi lähinnä kotimaan huolenaiheisiin, lihan veistämisestä verenlaskumenetelmiin. Se on saattanut kerran kuulua Mariaan nimeltä lapsi tai käyttää sitä, koska nimi on merkitty yhdellä sivulla.

Kirjassa olevat säännöt ovat usein tuttuja jokaiselle vanhemmalle, joka yrittää sivilisoida pientä lasta, vaikka jotkut ovatkin suuren osan ajastaan. Lapsia kehotetaan olemaan poimimatta hampaidensa veitsellä ("Pykeä ei pidä sinun kirjasi kanssa") tai sylkeä pöydän yli ("Älä älä ota tabillesi älä"). Heitä käsketään odottamaan sosiaalisten vedonlyöjiensä ottavan juomansa ennen juomista itseään ("Ja jos sinun lorde drynke siinä tydessä, / älä sinä Dryke, mutta hym abyde").

Muut säännöt vaativat kärsivällisyyttä ruokapöydässä. Lasten ei pitäisi olla liian innokkaita täyttämään juustokurssia suuhunsa, kirja varoittaa: "Ja chesse cum etukäteen, älä ole redy." Burping on ehdottomasti no-go, varoituksen mukaan olla kiertymättä kuin papu olisikaan kurkussa ("Bulle ei ole sellainen kuin heli"). Lapsia kehotettiin myös tukahduttamaan luonnollisen energiansa varoittamalla, että nauraminen, virnistäminen ja liiallinen puhuminen olisi synti ("Älkää naurako, äläkä Grenneä / Ja moche-kohdalla sinä voit tehdä synnin").

"Listaamalla kaikki monet asiat, joita keskiaikaisten lasten ei pitäisi tehdä, se antaa meille myös vihjeen pahoinpitelyyn, johon he pääsivät", Brittiläisen kirjaston kuvaus käsikirjoituksen muistiinpanoista.

Ei kuitenkaan sanaa siitä, kuinka tuikottavat keskiaikaiset lapset löysivät nämä sääntökirjat. Lastenkirjoissa käytetyn brittiläisen kirjaston ominaisuuden mukaan käytännölliset kirjat siirtyivät kuivista luetteloista kohti varoittavia tarinoita 1700-luvulla. Tekemisen ja kieltämisen sijasta myöhempien aikakausien lapset saivat lukea sellaisten pahojen lasten oikeudenkäynneistä, kuten Jacky Jingle ja Sulky Sue, jotka parantavat lopulta surkeita tapojaan, kasvaa, mennä naimisiin ja hoitaa maatilaa yhdessä.

Pin
Send
Share
Send