[/ Kuvateksti]
Ei ole yllättävää, että entinen astronautti Jeff Hoffman on seurannut mielenkiinnolla nykyistä Hubble-huoltotoimintaa. Mutta nyt, Hoffman on vaikuttunut tästä nykyisestä miehistöstä ja heidän saavutuksistaan sanomalla, että he ovat osa Hubble-sotureiden veljeyttä.
Ja Hoffman on myös hieman nostalginen.
"Se toi minut varmasti takaisin 15 vuoteen, kun tein tuota työtä", hän kertoi Space Magazine -lehtelle. ”Katson heitä kelluvia Hubblen ympärillä, näen kuvia heidän kypäräkameroistaan ja katson heidän työskentelevän kaikkien näiden työkalujen kanssa, ja tunnen olevansa pieni sydämen hinaaja. Mutta tunnen myös valtavan jännityksen, koska joka kerta kun menemme ylöspäin, teemme vain Hubblea paremmaksi. Se on vain ilmiömäinen tarina. "
Yksi Hoffmanin tehtävistä ensimmäisessä Hubble-korjausoperaatiossa, STS-61, oli leveän kentän planeettakameran 2 asentaminen. Myöhemmin lempinimellä ”Kamera, joka tallensi Hubblen”, WFPC2 korvasi alkuperäisen optisen kameran Hubblella, ja se rakennettiin toimimaan yhdessä korjaava optiikan instrumentti (COSTAR) - pohjimmiltaan silmälasisarja Hubblen ensisijaisen peilin pallomaisen poikkeaman poistamiseksi.
”Panin Wide Field Planetary Camera 2 -kameran Hubbleen vuonna 1993,” Hoffman muisteli, ”ja juuri kamera on ottanut suurimman osan näyttävistä kuvista, joiden avulla koko maailma on tuntenut Hubblen. Tämä miehistö on poistanut sen nyt ja korvannut sen vielä tehokkaammalla kameralla. Joten minulla oli eräänlainen karvasmainen hetki, kun näin "kamerani" poistuvan kaukoputkesta! "
Mutta hän sanoi, että hän odottaa innolla näkevänsä vieläkin upeita kuvia WFPC3: sta. Lisäksi Hoffman on kutsuttu Goddardin avaruuslentokeskukseen katsomaan vanhaa kameraansa, kun se palaa avaruudesta. "Aion laittaa käteni siihen viidentoista vuoden kuluttua."
Hoffmanin mielestä merkittävin nykyisessä tehtävässä oli astronauttien suorittama työ ja tyyppi työkaluista, jotka heillä oli käytettävissään. "Yksi fantastinen kehitys on astronauttien kyky suorittaa monimutkaisia huoltotoimenpiteitä, ja työkalut ovat todella tekevät näistä tehtävistä mahdollisia", hän sanoi. “Päällään astronautin hanskoja, olet todella melko kömpelö. Se on kuin hitsaajan käsineiden tai hiihtolappujen käyttäminen ja aivoleikkauksen yrittäminen. Mutta insinöörit ovat nyt kehittäneet kokonaisen työkalusarjan, joka on optimoitu yksittäisiä tehtäviä varten, mikä mahdollistaa sen, mitä muuten olisi mahdotonta päästä alueelle, jonka avaruuspukuun pukeutunut astronautti voi suorittaa. "
Kahden Hubble-instrumentin elektroniikka oli epäonnistunut, - Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) ja Advanced Camera for Surveys (ACS) - ja STS-125-miehistö käytti pohjimmiltaan molempien instrumenttien elektronisia sisimuksia, veti piirilevyjä ja korvasi heidät.
Hoffman sanoi, että nähty astronauttien tekevän korjauksia tällä tasolla. ”Se on jotain mitä emme koskaan kuvitelleet tekevän Hubblen kanssa. Mutta se vain osoittaa, kuinka jokaisella tehtävällä olemme saaneet yhä enemmän halua työntää kirjekuoren. "
Hoffman jäi eläkkeelle NASA: sta vuonna 1997 ja on nyt MIT: n ilmailun ja astronautian professori. Hän uskoo, että Hubblen suurin perintö on se, miten observatorio on vaikuttanut yhteiskuntaan.
"Ihmiset ympäri maailmaa ovat kehittäneet rakkauden Hubbleen", hän sanoi, "ja Hubblesta meillä on tieto siitä, että Universumi on vieras ja kauniimpi paikka, jota kukaan meistä on koskaan kuvitellut. Tätä Hubble on tehnyt ihmisille, ja se antaa meille henkeäsalpaavia kuvia, jotka ovat joissain tapauksissa kauniimpia kuin kukaan abstrakti taiteilija voisi keksiä. "
Mutta se ei ole vain kauniita kuvia. ”Hubblen voima näyttää meille, mikä on maailmankaikkeus vain yhden tai kahden miljardin vuoden kuluttua Isosta räjähdyksestä, jolloin voimme tosiasiassa nähdä muutamien ensimmäisten galaksien syntymisen, jotka olivat muodostumassa maailmankaikkeudessa - tämä on mielenkiintoista tavaraa. Hubble on kirjoittanut uudelleen tähtitieteen oppikirjoja vuosien varrella, ja kun uusi instrumentti on vielä herkempi, se tapahtuu uudestaan. "
Nyt kun nykyinen miehistö on julkaissut Hubblen, Hoffman muistutti tarkkailemasta kaukoputken kellua pois oman tehtävänsä suorittamisen jälkeen. "He katsoivat sitä todennäköisesti samalla nostalgialla tunteella kuin mekin, kun katsoimme sen ajavan hitaasti pois", hän sanoi. ”Se on eräänlainen Hubble-veljeys, kaikki kuuden miehistön ihmiset, jotka ovat olleet mukana Hubble-avaruuskaukoputkessa. Joka kerta, kun näen jonkun miehistöistä, jotka ovat työskennelleet Hubblessa, tai tuhansien ihmisten kanssa, jotka ovat olleet mukana siinä vuosien varrella, se on niin kuin Hubble-sotureiden veljeys / sisko. Se on ollut vain uskomaton seikkailu, eikä se vielä ole loppupuolella. Odotan innolla vielä 5, 10, ehkä 15 vuotta uskomattomia löytöjä, jotka tulevat Hubble-avaruusteleskoopista. ”
