[/ Kuvateksti]
Kuuden viikon viiveen jälkeen Expedition 31 -ryhmän miehistö lähti onnistuneesti Soyuz TMA-04M -rakettiin tiistaina 15. toukokuuta kello 0301 GMT (klo 11:01 EDT 14. toukokuuta) Venäjän historiallisesta Baikonur-kosmodromista, joka sijaitsee Kazakstanin stepeillä. .
Raketti toimittaa NASAn astronautti Joe Acaban sekä venäläiset kosmonautit Gennady Padalka ja Sergei Revin kansainväliselle avaruusasemalle. Kahden päivän matkan jälkeen heidän Soyuz-kapselinsa telakoidaan ISS: n kanssa kello 11:38. CDT keskiviikkona.
Käynnistys oli NASA HD TV: n suorana lähetyksenä. Koko julkaisu on nähtävissä alla:
Miehistön oli määrä alun perin aloittaa käynnistys 30. maaliskuuta, mutta painekokeen ongelmat pakottivat viivästymisen, kunnes uusi Sojuz-raketti voitiin ottaa käyttöön. Sillä välin ISS: n miehistön jäsenillä Don Pettitillä, ESAn astronautilla Andre Kuipersilla ja kosmonautilla Oleg Kononenkalla on ollut asema itselleen 27. huhtikuuta lähtien.
Kolme uutta miehistön jäsentä jäävät avaruusasemalle syyskuun puoliväliin saakka ja toimivat lentoteknikkoina Expedition 31: n komentajan Oleg Kononenkon johdolla 1. heinäkuuta, jolloin nykyinen miehistö lähtee ja Padalka ottaa komennon, joka merkitsee Expedition 32: n alkua.
Lisää uutisia Expedition 31: stä on NASA: n ISS-verkkosivustolla täällä. Voit myös seurata NASAn astronautti Joe Acabaa Twitterissä @AstroAcaba.
Videoluotto: NASA TV. Kuvat: NASA / Bill Ingalls
