Me tunnustamme ensimmäisenä vuoden 1983 elokuvanOikea juttuottaa taiteellisen lisenssin puhuttaessa Mercury-ohjelmasta ja muista tapahtumista. Se liioittelee astronautien välisiä ongelmia, kuvaa toimittajia ajattelemattomina puskuina ja vääristää historiallisia tapahtumia, kuten äänenopeuden rikkomista.
Kolmen tunnin elokuvan myöhässä elokuva kääntyy astronautin John Glennin ensimmäiseen avaruuslentoon, joka tapahtui tänä päivänä vuonna 1962. Glenn oli ensimmäinen amerikkalainen, joka teki maapallon kiertoradan. Hän palasi kansallisen sankarin.
Jäljempänä korostetaan muutama samankaltaisuus ja ero elokuvan ja John Glennin oman selityksen Friendship 7 -lennon välillä, jonka hän selosti vuoden 1999 elämäkertomuksessaan. John Glenn: Muistelma. Ja kyllä, loppuosa tästä viestistä sisältää spoilereita niille, jotka eivät ole nähneet elokuvaa.
- Lyndon Johnsonin vierailu. Elokuvan keskeytetyn aloitusyrityksen aikana Lyndon Johnson pysäköi Glennsin talon läheisyyteen limusiiniin ja määräsi avustajan päästämään hänet sisälle. Glennin vaimo Annie (muiden astronauttivaimojen välityksellä) ilmoittaa onnettomalle avustajalle, ettei Johnsonilla (ja televisiokameroilla, joita hän haluaa sisällyttää) saa tulla sisään. Glennin todellinen tili ei ilmoita, missä Yhdistyneen kuningaskunnan varapuheenjohtaja Valtiot olivat tuolloin, hän puhuu pyynnöstä ja kieltäytymisestä. "Hän sanoi olevansa väsynyt, hänellä on päänsärky, eikä hän vain halunnut sallia kaikkia niitä talossa olevia ihmisiä ... Sanoin hänelle mitä hän haluaa tehdä, tuen häntä 100 prosentilla."
– Uhka poistaa Glenn lennosta.Sisään Oikea juttu, Glenn saa sitten huutaa kiistelmän lähellä olevan NASA: n virkamiehen kanssa, joka käskee häntä ottamaan puhelun ja käskemään Anniea antamaan varapuheenjohtajan päälle. NASA: n virkamies uhkaa korvata Glennin toisella astronautilla, jolloin Glennin kollegat ympäröivät. hänet ja virkamies takaa. Glenn vahvistaa tapahtuman, mutta ei mainitse muita astronauteja: ”Näin punaisen. Sanoin, että jos he haluaisivat tehdä niin, heillä olisi lehdistötilaisuus ilmoittaa päätöksestään ja minulla olisi yksi ilmoittaa minun, ja jos he haluaisivat puhua siitä enää, heidän olisi odotettava, kunnes otin suihku. Kun tulin takaisin, he olivat poissa eikä koskaan kuullut siitä enää. ”
– Fireflies.Laajennettu sekvenssiOikea juttuosoittaa Glennin huudahtavan nähdessään ”tulipalot” avaruusaluksen ulkopuolella. Elokuva ei todella selitä miksi niitä tapahtuu, mutta kyllä, he todella olivat siellä. "Näin kapselin ympärillä valtavan kentän hiukkasia, jotka näyttivät pieniltä keltaisilta tähtiiltä", Glenn kirjoitti muistelmassaan. ”Ne näyttivät matkustavan kapselin kanssa, mutta hitaammin. Heitä oli tuhansia, kuten pyörteitä takkaperhoja. ” Glenn lisäsi: "Ne olivat tippoja jäädytettyä vesihöyryä kapselin lämmönvaihtimen järjestelmästä, mutta heidän tulipalonmuotoinen hehku on edelleen mysteeri." Toinen astronautti Scott Carpenter havaitsi kuitenkin avaruusaluksensa Aurora 7: n huurrehiutaleet seuraavalla Mercury-lennolla Glennin jälkeen ja kelluvan lähellä. Ne loistivat, kun aurinko valaisi hiutaleet. Hän huomasi myös enemmän hiutaleita tulevan avaruusaluksensa sivulta, kun hän räjähti sisäpuolelle.
– Toiminta kiertoradalla.Sallien samallaOikea juttuluultavasti muilla prioriteetteilla, elokuvassa ei näytetä Glennin tekevän paljon kiertoradalla sen lisäksi, että katsot ikkunaa ulos ja puhut edellä mainituista tulipaloista. Glennin kirja osoittaa hänen tekevän enemmän kuin sen: ottaen verenpaineen, napsauttamalla kuvia Kanariansaarilta ja Saharan autiomaasta, testaamalla näkökykyään ja tekemällä harjoituksia benji-johdolla vertaillakseen lukemiaan aikaisempiin, jotka otettiin maassa.
– Valot syttyvät Perthissä ja Rockinghamissa, Australiassa. Glenn ja Australian maa-asema keskustelevat Rockinghamin ja Perthin asukkaiden kytkevän valot hänen puolestaan. Näin tapahtui (ja se tapahtui uudestaan, kun Glenn palasi avaruuteen vuonna 1998.)
- Päätös Glennin laskemisesta kolmen kiertoradan jälkeen.Elokuvassa sanotaan tarkalleen, että Glenn oli mennyt vähintään seitsemään kiertoradalle, mutta osoittaa sitten, että Glenn on hämmentynyt, kun hänen käsketään tulla alas vain kolmen jälkeen. Glenn on ristiriidassa tämän kanssa suoraan hänen tilinsä: "Operaatio oli suunniteltu kolmelle kiertoradalle, mutta se tarkoitti, että voisin mennä ainakin seitsemään, jos tarvitsin."
– Lämpösuojuksen uhka.Elokuvassa esitetään Mission Control -taistelua kohtelevan signaalin kanssa, joka osoittaa, että laskusäkki on käynyt, mikä tarkoittaa, että lämpösuoja on saattanut irtoa ennenaikaisesti. He suosittelevat, että Glenn pidättäytyy poistamasta jälkiasennuspakettia, joka yleensä hylättiin rakettien tulipalon jälkeen uudelleenlähetystä varten, ja pitävät sitä avaruusaluksella pitämään lämpövaipan päällä. Glenn puhuu pitkään tilanteesta kirjassaan ja ilmaisee turhautumisensa siitä, ettei hän saanut tietoa nopeasti: "Minua ärsytti kissan ja hiiren peli, jota he pelasivat tiedon kanssa." Se osoittautui vääräksi hälytykseksi.
– Hyräillen.Glenn humauttaa elokuvassa paljon paluun aikana, etenkin kun gravitaatiovoimat rakentavat häntä. Astronautti ei mainitse tekevänsä niin kirjassaan. PitkäaikainenNew Yorkin ajat avaruustoimittaja John Noble Wilford totesi yksiselitteisesti, että elokuva oli väärä: ”Mr. Glenn ei humminut "Tasavallan taisteluhymniä" paluunsa aikana ", hän kirjoitti elokuvan vuoden 1983 katsauksessa.
