Kuvan luotto: ESA
Euroopan avaruusjärjestön Envisat -ympäristösatelliitti otti tämän kuvan palavasta öljyputkesta Pohjois-Irakissa. Putkilinja siirtää öljyä Kirkukista Baijaan, ja toinen valokuva Envisatista osoittaa, kuinka alue näytti ennen tulta.
Palava öljyputki Pohjois-Irakissa tuotti valtavan mustan savupilven, joka ulottui tuhansien neliökilometrien poikki, tässä kuvassa, jonka Envisatin Medium Resolution Imaging Spektrometri hankki.
Savupilvi on näkyvissä tämän kuvan keskellä Tigris-joen laakson (virtaa kuvan yläkeskuksesta) ja Eufratin (virtaa vasemmasta yläkulmasta) tasangon tasangolla.
ESA: n Envisat -ympäristösatelliitin keskitason tarkkuuden kuvantamisspektrometri (MERIS) hankki kuvan 30. elokuuta, samana päivänä, kun tiedotusvälineet ilmoittivat tulipalon, joka vaikutti öljyputken segmenttiin lähellä Hawijaa.
Putkilinja kuljettaa raakaöljyä öljyrikasta Kirkukin kaupungista? täällä harmaana Tigris-joella - Baijaan, missä maan suurin öljynjalostamo sijaitsee. Vertailun vuoksi toisessa MERIS-kuvassa näkyy sama alue kolme päivää aikaisemmin, ennen kuin putkilinja oli vaurioitunut.
Tiheä savupilvi on verrannollinen Iranin Urmia-järveen (jonka pinta-ala on 4700 neliökilometriä) nähtynä turkoosi väreinä kuvan oikeassa yläkulmassa. Viranomaiset ilmoittivat, että palon hallintaan kului kaksi päivää.
Näiden kolmikaistaisten MERIS-kuvien resoluutio on 1200 metriä, ja niitä käsitteli Hampurissa toimiva Brockmann Consult.
Alkuperäinen lähde: ESA-lehdistötiedote
