Kansainvälisen avaruusaseman retkikunta 10 miehistön jäsentä suoritti kuuden kuukauden tehtävänsä 50 ensimmäistä päivää tällä viikolla, mikä korostettiin lyhyellä lennolla heidän Soyuz-avaruusaluksessaan.
Aseta asema suositeltavaan kokoonpanoon kahdelle avaruuskävelylle seuraavan vuoden venäläisestä Pirs-telakointitilasta: komentaja Leroy Chiao ja lentoinsinööri Salizhan Sharipov muuttivat ISS Soyuz 9 -aluksensa maanantaina Pirsistä Zarya-moduulin maapallon telakointiporttiin. 21 minuutin lento. Aseman valmistelemista mahdollisille itsenäisille operaatioille ja sen jälkeen normaalin toiminnan määrittämiseksi jatkettiin sunnuntai-iltapäivältä maanantaina varhain iltapäivällä.
Saavuttuaan tiistaina ja keskiviikkona lepäämään Chiao ja Sharipov viettivät loppuviikon loppuvuodesta rutiininomaisiin huoltotöihin, kuten suodattimen patruunoiden uudistamiseen Elektronin happea tuottavassa järjestelmässä. He suorittivat myös lentokoneessa olevien laitteistojen ja elintarvikkeiden tarkastukset, kun lähetyspäälliköt viimeistelevät seuraavan Venäjän rahtikirjan asianmukaisen manifestin. ISS Progress 16 -aluksen alus kuljettaa ruokaa, polttoainetta, vaatteita ja muita tarvikkeita asemalle. Ruokaasemien tarkastus asemalla vahvisti, että miehistölle jää riittävästi ruokaa seuraavan toimitusaluksen saapumiseen saakka. Johtajat ovat kuitenkin säätäneet Progress-ohjelmassa kuljetettavien ruokien määrää varmistaakseen, että laivojen myymälät ovat täynnä.
Rahdin mukana ovat kolme kannettavaa tietokonetta, jotka palauttavat Station Support Computer -verkon täyteen toimivuuteen. Tällä viikolla yksi tietokoneista, joita miehistön jäsenet käyttävät viestien käyttämiseen työskennellessään Zvezda-moduulin komennossa, epäonnistui. Toinen tietokone on siirtymässä väliaikaisesti Sharipovin nukkumisasemalta komentopostiin, kunnes uudet kannettavat tietokoneet toimitetaan.
Uusi Progress-lastialus on tarkoitettu laskeutumaan Kaikonin Baikonur-kosmodromilta klo 16.19. CST 23. joulukuuta (2219 GMT), ja sen on määrä saapua asemalle heti klo 18.00 jälkeen. CST jouluyönä (0005 GMT 26. joulukuuta).
Chiao ja Sharipov viettävät aikaa seuraavien kolmen viikon aikana lataamalla tarpeettomia materiaaleja koko asemalta Progress-ohjelmaan, joka on tällä hetkellä liitetty Zvezda-moduuliin. Se puretaan ja siirretään irti 22. joulukuuta.
Sharipov löysi tiistaina puuttuvan osan amerikkalaisen avaruuspuvun jäähdytyspumpusta. Välilevy, aluslevyn muotoinen metallikappale, joka on räätälöity kullekin avaruuspuvulle, puuttui viime kuussa aikaan, kun Chiao oli korjaamassa avaruuspuvun pumppukokoonpanoa. Välilevy oli suunniteltu asennettavaksi osaan kosmetiikkapunaista puhdasta happea koskevassa ympäristössä sen varmistamiseksi, että se on koskemattomassa tilassa ja ettei siinä ole saastumista. Johnsonin avaruuskeskuksen Spacewalk-asiantuntijat päättivät, että avaruuspukujen korjausyrityksissä käytetään uutta välilevyä, joka toimitetaan tulevaan edistykseen, jotta vältetään väliaikaisesti kadonneen levyn mahdolliset saastuminen.
Tiedot miehistön toiminnasta avaruusasemalla, tulevat laukaisupäivät sekä aseman tarkkailumahdollisuudet mistä tahansa maapallolta ovat saatavilla Internetissä osoitteessa:
Yksityiskohdat aseman tieteellisestä toiminnasta löytyvät Internet-sivustolta, jota hallinnoi NASA: n Marshall-avaruuslentokeskuksen hyötykuormaoperaatiokeskuksessa Huntsvillessa, Ala, osoitteessa:
Alkuperäinen lähde: NASA: n tilaraportti
