Camelot, kuningas Arthur ja pyöreän pöydän ritarit

Pin
Send
Share
Send

Camelot oli myyttinen valettu kaupunki, jonka sanottiin sijaitsevan Isossa-Britanniassa, missä kuningas Arthur piti oikeuden. Se oli Logresin valtakunnan keskus ja Arthurian legendassa tuli pyöreän pöydän sijainti, jossa oli 150 ritaria.

Ranskan alkuperä

Tarinoita kuningas Arthurista tunnetaan ainakin jo yhdeksänneltä vuosisadalta. Yksi tunnetuimmista varhais Arthurian kirjailijoista oli Geoffrey Monmouthista, joka asui 12-luvun ensimmäisellä puoliskolla.th luvulla. Monmouth kirjoitti kirjassaan "Ison-Britannian kuninkaiden historia" useita tarinoita kuningas Arthurista ja Merlinistä mainitsemalla Arthurin syntymän Tintagelissa.

Monmouth - ja muut varhaiset Arthurian kirjoittajat - eivät kuitenkaan maininneet Camelotia. Varhaisin tunnettu maininta Camelotista tulee lyhyesti 1200-luvun lopun runossa, jonka on kirjoittanut Chrétien de Troyes, ja varhaisin yksityiskohtainen kuvaus Camelotista ilmestyi 13. vuosisadalla ranskalaisten romanssien sarjassa, jota kutsumme Vulgate- ja Post-Vulgate -sykleiksi.

"Kolmannentoista vuosisadan Vulgate-syklistä Camelotista tulee Arthurin valtakunnan pääkaupunki ja pysyy niin monissa, vaikkakaan ei kaikissa myöhemmissä teksteissä", kirjoittaa Camelot-projektiin työskentelevä Rochesterin yliopiston tutkijoiden ryhmä.

Tutkija Norris Lacy kirjoittaa, että tuntematon kirjailija tai kirjailijaryhmä koosti Vulgate-syklin vuosina 1215–1235. "Tätä viiden mahtavaa romanssia koskevaa sykliä voidaan kutsua vain monumentaaliseksi, koska sen valtava pituus, monimutkaisuus ja kirjallinen arvo ja vaikutus vaikuttavat yhtä suuressa määrin", hän kirjoittaa viiden osan kirjan "Lancelot-Grail: Vanha ranskalainen Arthurianus" johdannossa. Vulgate ja post-Vulgate in Translation "(Garland Publishing, 1993).

"Romanssit kestävät useita tuhansia sivuja tekstiä, ja ne tarjoavat satoja merkkejä ja lukemattomia seikkailuja, jotka ovat tiiviisti lomitetut keskenään." Hän huomauttaa myös, että vähän myöhemmin kirjoitti jälkivulgaattisyklin jälleen nimettömä kirjoittaja.

Näissä jaksoissa Camelotista keskustellaan yksityiskohtaisesti. Tekstissä sanotaan käännöksessä, että se "oli seikkailuista täyvin kaupunki, joka koskaan oli ..." Vaikka se sijaitsee Isossa-Britanniassa, sen maailma oli paikka, johon kuuluivat taikurit, jättiläiset, lohikäärmeet ja tietysti monet ritarit.

Se on mysteeri, miksi Chrétien de Troyes ja tuntematon mainitsevat Camelotinth luvun ranskalaisten kirjoittajien, mutta ei aikaisempien kirjoittajien.

Varhainen Camelot

Camelot-tarina alkaa Arimathea Josephista, joka Raamatun mukaan lahjoitti haudansa Jeesuksen hautaamiseksi. Vulgaattitarinan mukaan hän saapui Iso-Britanniaan ja sitten Camelotiin ja havaitsi sen olevan islamilainen kaupunki.

"Se oli Ison-Britannian Saracen-kaupunkien rikkain, ja oli niin tärkeää, että siellä kruunattiin pakanalliset kuninkaat, ja sen moskeija oli suurempi ja korkeampi kuin missään muussa kaupungissa", osa tekstistä kuuluu (käännös Carol Chase ).

Joseph onnistui muuttamaan yli 1 000 asukkaansa kristinuskoon. Sen kuningas, johtaja nimeltä Agrestes, jota kuvataan olevan "maailman julmimmaksi mieheksi", väärin käännynnäiseksi. Josephin lähdön jälkeen Agrestes vainoo kristittyjä, lopulta täysin vihaiseksi ja heittäen itsensä tuleen.

Sitten Joseph palaa ja näkee, että Camelot on kääntynyt kristinuskoon "keskellä kaupunkia hän oli rakennutanut Pietarin Pyhän Tapanin kirkon", teksti lukee. Tämä rakennus olisi edelleen Camelotin suurin kirkko koko Vulgate-syklin ajan, ja lisäksi rakennettaisiin pienempiä kirkkoja.

Tietysti islamia ei edes olemassa ensimmäisellä vuosisadalla, ja miksi Vulgate-syklin nimettömät kirjoittajat väittivät, että ensimmäisen vuosisadan Camelot oli islamilainen kaupunki, on epäselvää.

Camelot kuningas Arthurin aikana

Kamelottiä kuvailtiin kaupunkina, jota ympäröivät metsät ja niityt ja runsaasti avointa tilaa ritariturnauksiin (joita pidettiin usein). Kun turnaus pidettiin, naisille ja neitoille perustettaisiin puiset arvostelujalustat, joista yhden mainitaan juoksevan puolen liigaan (noin 2,5 km).

Tekstissä todettiin, että Camelot oli "rikas ja hyvin varusteltu kaupunki", mutta siinä on muutamia yksityiskohtia sen ulkoasusta tai tarkalta koosta. Se oli tarpeeksi pieni, että erityisen ylenpalttisen tuomioistuimen aikana tuli niin paljon paroneja ja aatelisia, että "kymmenesosaa heistä ei voitu majoittaa Camelotin kaupunkiin, ja muut löysivät suojaa niityllä, joka oli leveä ja kaunis, teltoissa ja paviljongit "(käännös Rupert Pickens).

Pyhän Tapanin kirkko sisälsi ilmeisesti suuren hautausmaan, koska lukuisia ritarit mainitaan siellä välittäneiksi.

Camelot näki todellakin enemmän kuin sen osuuden sodista Vulgate-tarinoissa. Kaupungin puolustus oli valtava, selviytyen sodasta saksilaisia ​​vastaan ​​ja toisen hyökkäyksen, jossa Cornishmen auttoi sakseja. "Kun sillat oli nostettu ja portit suljettu, he nousivat korkealle seinille nähdäkseen tulevatko Saksit myrskyisäkseen kaupungin, mutta saksilla ei ollut tahtoa", luetaan yhden tarinan kohta (käännös Rupert Pickens).

Tekstissä sanotaan, että Arthur piti tuomioistuimen linnassa (tai tornissa, jota sitä joskus kutsutaan), joka on varustettu pääpihalla, makuuhuoneilla, ruokailualueilla ja ilmeisesti pyöreän pöydän kanssa. Linna on tarpeeksi lähellä vesistöä, jotta yhdessä tarinassa Arthur näki veneen tulevan Camelotiin pitäen kuolleena neitoa osoittavan veneen.

Vaikka turnauksia järjestetään usein, Camelotin ihmiset nauttivat myös muista, vähemmän väkivaltaisista virkistysmuodoista. Yhdessä tarinassa Lancelot antaa kuningas Arthurille hienon shakkisarjan tietäen, että kuningatar Guinevere on hyvä pelaaja.

Yhden tarinan mukaan löydettiin kirjoitus, jonka mukaan Pyhän Graalin etsiminen (pyrkimys, josta keskustellaan pitkään Vulgaatissa) on aloitettava 453 vuotta Jeesuksen ylösnousemuksen jälkeen. Tämä antaa karkean ajankohdan kun kuningas Arthur oletettavasti hallitsi Camelotia.

Tässä Arthurin Whitsun-juhlaa kuvaavassa kuvassa Questin seuralaiset kertovat hänelle seikkailuistaan. (Kuvaluotto: julkinen)

Pyöreä pöytä

Camelotin tunnetuin piirre on varmasti sen pyöreä pöytä, ja Vulgate-syklit keskustelevat yksityiskohtaisesti siitä, kuinka kuningas Arthur tuli hallitsemaan sitä.

Tekstin mukaan se oli häälahja Guineveren isältä, Carmeliden kuninkaalta Leodaganilta, kun Arthur pyysi hänen käsiään avioliitossa. Tuolloin siellä oli jo 100 ritaria (150: stä), jotka olivat pöydän jäseniä. Tämän vuoksi Arthur pyysi taikuri Merliniä valitsemaan jäljellä olevat jäsenet täydentämään sitä korostaen, että jokaisen on oltava ritarillinen.

Heidän kokoontuessaan Merlin sanoi, että "nyt sinun on rakastava toisiamme ja pidettävä toisiamme niin rakkaina kuin veljekset, sillä tämän pöydän rakkaudesta ja makeudesta, johon sinut istut, syntyy sydämessäsi niin suuri iloa ja ystävyyttä siitä, että jätät vaimosi ja lapsesi olemaan toistensa kanssa ja viettämään nuoruutesi yhdessä ", (Martha Asherin käännös). Ritarien nimet kaiverrettiin tuolilleen.

Merlin jätti yhden "vaarallisen" vapaana olevan tuolin, jonka täysi suuri ritari (joka osoittautuisi Galahadiksi, Lancelotin pojaksi) aikaan, jolloin pyhä Graalin etsintä alkaa. Galahad on myös vastuussa miekan vetämisestä kivestä, jonka on tarkoitus vetää maailman vahvin ritar.

Sanomattakin on selvää, että tarinan jatkuessa on paljon kuolemia ja pyöreän pöydän jäsenet korvataan kadonnuttuaan. Saagan loppuun mennessä, kuningas Arthurin kuoleman jälkeen, lähes jokainen pyöreän pöydän ritari on kuollut.

Hurskautta ja pettämistä

Vulgate-jaksoissa Camelotilla näyttää olevan kaksi puolta. Pinnalla kaupungin johtajat ovat hurskaita; Kuningas käy säännöllisesti messuilla ja merkitsee ristiä, kun hän kuulee huonoja uutisia. Ritarikunta on välttämätöntä, ja vespers, joka on eräs iltarukouksen muoto, pidetään säännöllisesti. Ajoittain taistelukentän vihollisia haudataan jopa kunnianosoituksin.

Jotkut kaupungin vanhimmista ihmisistä harjoittavat kuitenkin tuhoavaa käyttäytymistä. Jotkut tarinat keskustelevat siitä, kuinka kuningatar Guinevere ja Lancelot (valtakunnan voimakkain ritar) osallistuvat suhteeseen. Kun kuningas Arthur saa selville tästä, hän joutuu pian tuhoisaan sotaan Lancelotin kanssa.

Ritarinimi Bors kertoo Lancelotille, että "nyt menee huonosti; nyt suhde paljastuu; nyt alkaa sota, joka ei lopu koskaan, ja niin paljon kuin kuningas on rakastanut sinua tähän asti - sydämestään, enemmän kuin mikään muu mies joka ei ollut hänen sukulaistensa joukossa - niin paljon hän vihaa sinua tästä lähtien, kun hän tietää todella väärän, jonka olet tehnyt vaimonsa kanssa "(Martha Asherin käännös).

Itse asiassa tämän tarinan lopussa Lancelot ei tapa Arthuria, vaan kuninkaan oma poika Mordred. Luotettaessa Logresin valtakuntaa Arthur takaa Lancelotin, hän ottaa sen haltuunsa ja pakottaa Arthurin vastaamaan häntä viimeisessä taistelussa. Tätä isänsä pettämistä ennakoi se, että Pyhän Tapanin kirkossa ilmestyi kuva lohikäärmeestä, joka on tarkoitettu edustamaan Mordredia.

Viimeisessä taistelussa kuningas hyökkää Mordrediin, "lyöden häntä koko voimallaan (hän) iski häntä niin kovasti, että hän repi Mordredin hauberkin linkit ja työnsi lanssinsa teräksen ruumiinsa läpi". Mordred maksaa isänsä luontoissuorituksina, kun "Mordred näki haavansa vakavuuden, kun hän huomasi sen olevan kohtalokas; ja iski kuningas Arthur niin voimakkaasti kypärään, että mikään ei pystynyt suojaamaan hänen pääään, ja miekka katkoi osan hänen kallonsa. "(käännökset Norris Lacy).

Mordred kuoli ja kuningas Arthur kuoli pian sen jälkeen. "Niin isä tappoi pojan, ja poika haavoitti isän kuolemaan." Viimeinen taistelu vaati myös useimpien pyöreän pöydän ritarien henkeä.

Camelotin viimeinen osasto

Camelot-tarina ei lopu vielä. Vulgaatin jälkeisen syklin mukaan tämä tapahtuisi joskus Arthurin kuoleman jälkeen. Cornwallin kuningas Mark Mark-niminen hallitsija, jonka Arthur (avustuksella Galahadilta) oli kerran tappanut taistelussa, kostaa koskettamalla aloittamalla lopullisen hyökkäyksen Logresin valtakuntaan.

Hän saavuttaa Camelotin, jonka kansalaisilla ei ole nyt pyöreän pöydän ritarien suojaa. Kuningas Mark "meni Camelotiin, jonka ihmisiä oli vähän hänen omaansa verrattuna, mutta heillä oli suuri sydän ja maine, ja he sanoivat, etteivät he anna itsensä piirittää. He kaikki matkustivat pois kaupungista ja taistelivat vihollisen kanssa, mutta heitä oli niin vähän, että he kaikki tapettiin pian, joten kukaan ei päässyt ... "teksti lukee (Martha Asherin käännös).

"Kuningas Mark tuli kaupunkiin ja tuhosi suurimman osan kaupungista", se jatkaa. "Kun hän tuli pyöreän pöydän päälle ja näki Galahadin paikan, hän sanoi:" tämä oli hänen paikansa, joka tuhosi minut ja saksilaiset. Vihan takia hävitän pyöreän pöydän, hänen paikansa ensin ja sen jälkeen kaikki. muut."

Tämä päätti Camelotin ja pyöreän pöydän. 13. vuosisadan lukijoille tämä tarina on saattanut tarjota syyn siihen, miksi Camelotia ei vielä ollut olemassa.

Camelot myöhemmissä kirjoituksissa ja kulttuurissa

1500-luvulla Arthurian legendat, mukaan lukien Camelot, julkaistaan ​​englanniksi Sir Thomas Maloryn työn ansiosta. Hänen kirjaansa, nimeltään "Morte d'Arthur", vedettiin voimakkaasti ranskalaisten Vulgate-sykleihin muiden Arthurian lähteiden lisäksi.

"Vaikka itse Malorysta tiedetään vähän, hänen työnsä vaikutus on ollut huomattava. Kirjailijat, kuten Alfred Tennyson, TH White, John Steinbeck, Mark Twain ja lukemattomat muut, ovat tavanneet Arthurian maailman jonkin version Maloryn teoksesta kautta ja tulkineet sitä uudelleen. omalla kirjoituksellaan ", kirjoittaa tutkija Kara McShane artikkelissa, joka julkaistaan ​​uudelleen Rochesterin yliopiston Camelot-projektin verkkosivuilla.

Itse asiassa Camelot-idea oli 1900-luvulla voimakas, ja presidentti John F. Kennedyn murhan jälkeen nimeä käytettiin käsitteenä, jota käytettiin hänen presidenttikautensa vuosien kuvaamiseen.

Ehkä yksi kauneimmista keskiajan jälkeisistä Camelot-teoksista on peräisin Alfred Tennysonin vuonna 1833 antamasta runosta, nimeltään Lott of Shalott. Vuoden 1833 version alku on seuraava:

Kummallakin puolella jokea on pitkiä ohran ja rukiin kenttiä, jotka pukeutuvat woldiin ja kohtaavat taivaan; Ja kentän läpi tie kulkee Monitornissa olevaan Camelotiin; Ylös ja alas ihmiset menevät, katsellen missä liljat puhaltavat Pyöreä saari alla, Shalottin saari. Pajut valkaistaan, haavojen värähtely, pienet tuulet hämärässä ja värähtelyllä Aalto, joka kulkee ikuisesti, joen saaren rannalla, joka virtaa alas Camelotiin…

Pin
Send
Share
Send