Liekki ja ilotulitus. Euroopan avaruusjärjestön alus vietti viisi kuukautta avaruudessa lisäämällä kansainvälisen avaruusaseman korkeutta useita kertoja ja toimittamalla ennätyksellisen tavarakuljetuksen aseman astronautien käytettäväksi.
Euroopan avaruusjärjestön mukaan tämä on ensimmäinen näkemys ATV: n paluusta, jonka astronautit ovat nähneet ensimmäisen Jules Vernen jälkeen, kun se poltettiin vuonna 2008. Valvojat siirsivät avaruusaluksen Expedition 37-miehistön näkyviin fysiikan analysoimiseksi. hajoamisesta.
Eilen saatat olla nähnyt myös artikkelin, joka koski kuvaa, jonka kuvaaja napsautti maan päällä palavasta ATV: stä. Julkaissut sen jälkeen, huomasimme sitten olevan erehdyksessä tietoihin. Mutta osoittautuu, että valokuvaaja todella DID kaapata ATV-4: n seuraavan kuvan. Olemme päivittäneet artikkelin toisen kerran. Vanhempi toimittaja Nancy Atkinson kirjoittaa:
Tässä on tarina, jonka olemme päivittäneet pari kertaa, ja nyt sillä on viime kädessä onnellinen loppua. Alun perin lähetimme kuvan Oliver Broadieltä, joka ajatteli tarttuneensa kuvan ATV-4 Albert Einsteinista juuri ennen kuin se palaa ilmakehään. Tuo kuva, katso alla, päätettiin lopulta olevan kansainvälisestä avaruusasemasta eikä ATV-4: stä, joten vedimme eilen kuvan ja selitimme miksi. Mutta nyt valokuvaajan ja satelliittiseurannan Marco Langbroekin välisen keskustelun ansiosta (katso se kommenttiosassa) he ovat päättäneet, että Oliver todella vangitsi ATV-4: n seuraavassa kuvassa, joka otettiin noin 4 minuuttia myöhemmin. Kiitos sekä Ollielle että Marcolle ajankohdan ja kuvien analysoinnista. Olemme myös erehtyneet sanomalla, että kuva osoitti ATV-4: n palavan ilmakehässä. Se oli minun virhe (Nancy).
Lisää ESA Flickr -sarjasta on saatavilla kiertoratakuvia ATV: n palamisesta.
