Kun NASA tutkii, kuinka astronautin Luca Parmitanon avaruuspuku täyttyi vedellä kaksi viikkoa sitten avaruusretken aikana, Expedition 36 -astronautin Chris Cassidyn uusi video osoitti polun, jonka uima-allas kulki Parmitanon kypärän sisällä.
Cassidy kuvaili tilanteen vuotaneesta ”jäähdytysvesistä”, joka pääsi “jotenkin hänen ilmanvaihtojärjestelmäänsä” ja levisi Parmitanon kypärään. Syyä tutkitaan edelleen.
Kypärän takana olevasta tuuletusaukosta "vesikuplat alkoivat muodostua tämän valkoisen muovikappaleen takana", Cassidy sanoi videossa osoittaen parmitanon pään takana olevalle tuelle.
Päivitys: Seuraavassa on osa Cassidyn kuvauksesta vuodosta:
”Kun vesi oli tullut riittävän isoksi, että se meni ympäri ja alkoi tulla valkoisen muovin reunan ulkopuolelle, se kylläisti viestinnän korkkinsa ja… virtaus toi veden päähänsä. Ja hänellä oli vettä täynnä korvanapissaan, ja se alkoi hiipiä hänen silmiinsä ja peittää nenänsä. "
Kutsua sitä "pelottavaksi tilanteeksi", Cassidy sanoi, että jos vuoto olisi jatkunut, "se olisi ollut erittäin vakava". NASA kuitenkin keskeytti avaruustien nopeasti sen jälkeen, kun Parmitano ilmoitti ongelmasta. Parmitano ja Cassidy, jotka olivat yhdessä ulkona, olivat takaisin kansainvälisessä avaruusasemassa muutamassa minuutissa.
Parmitano puolestaan on toistuvasti sanonut toimivansa hyvin. “Kaverit, menen hyvin ja kiitos kaikesta tuesta. Olen todella kunnossa ja valmis jatkamaan eteenpäin ”, hän sanoi, kuten hän ilmoitti 18. heinäkuuta ESA-blogin postituksessa.
NASA: lla on meneillään ainakin kaksi koetinta: tekninen analyysi syyn löytämiseksi ja laaja-alaisempi väärinkäytösten tutkimus avaruuskävelymenetelmien ja miehistön yleisen turvallisuuden tutkimiseksi avaruuslentojen aikana. Virasto lähetti myös avaruuspukujen korjauspaketin Progress-avaruusalukselle, joka telakoitiin Kansainvälisen avaruusaseman kanssa 27. heinäkuuta.
16. heinäkuuta avaruuskävely päättyi vain tunnin, 32 minuutin kuluttua. Kaikki suunnitellun 6,5 tunnin retken tehtävät, joihin sisältyy datakaapeleiden ja virran valmistelu tulevaa venäläistä moduulia varten, eivät ole kiireellisiä, ja ne voidaan tehdä milloin tahansa, NASA sanoi. Muita amerikkalaisia avaruuskäytäviä keskeytetään toistaiseksi.