Astronautit Nick Hague ja Andrew Morgan asentavat IDA-3: n kansainvälisen avaruusaseman ulkopuolelle keskiviikkona 21. elokuuta.
(Kuva: © NASA)
Kaksi NASA-astronauttia astuivat keskiviikon (21. elokuuta) kansainvälisen avaruusaseman ulkopuolelle asentamaan uuden telakkaportin tuleville kaupallisille miehistöille tarkoitettuihin avaruusaluksiin viidennen avaruuslennon aikana asemalta tänä vuonna.
Nick Hague ja Andrew Morgan aloittivat 6 tunnin ja 32 minuutin avaruusmatkansa kello 8:27 EDT (12:27 GMT) poistuessaan Yhdysvaltain rakentamasta Quest-ilmakehästä vaihdettuaan avaruuspuvunsa akkuvirtaan.
Pari asensi International Docking Adapter-3: n (IDA-3) aseman Harmony-kytkentämoduulin avaruuspuolelle. IDA-3 toimii Boeingin ja SpaceX: n rakentaman tulevan kaupallisen avaruusaluksen toisena satama-asemana avaruusasemalla. NASA on hyödyntänyt Boeingin Starliner-kapseleita ja SpaceX: n Crew Dragon -alusta aluksia astronautteihin tulevaisuuden avaruusasemalle ja sieltä.
Galleria: Historiallisimpia avaruuskävelyjä
Avaruuskävely merkitsi Morganin ensimmäistä kertaa ilmaantumista avaruusaseman ulkopuolelle, kun taas Haagissa on jo suoritettu kaksi avaruuskävelyä aiemmin tänä vuonna auttaakseen korvaamaan joitain aseman aurinkokennoparistoista. Keskiviikon retken aikana Haag oli ensimmäinen, joka seurasi Morgania muutamaa minuuttia myöhemmin, kun asema nousi Atlantin valtameren yli.
Haagin äiti katseli toimintaa maapallolta NASA: n operaationhallintakeskuksessa Johnsonin avaruuskeskuksessa Houstonissa. Hän ilmeisesti keitti joitain erityisiä herkkuja maan päällä oleville lennonjohtajille, jotka auttoivat astronauteja heidän avaruuskävelyllä.
"Kuulin hänen olevan kiireinen keittiössä eilen", Haag radioisti Mission Control -sovellusta ohjattaessa kaapeleita aseman ulkopuolelle. "Olen iloinen, että te nautitte, ja olen kateellinen." NASA ei paljastanut avaruuskävelykommentteissaan, mitä ruokia Haagin äiti valmisti.
Haagissa ja Morganissa odotettiin olevan joitain vaikeuksia telakointisovittimien kaapeleiden vääntelyssä, jotka ovat paistaneet auringonpaisteessa aseman ulkopuolella niiden toimittamisen jälkeen viisi vuotta sitten. Mutta nämä pelot näyttivät olevan perusteettomia. Astronautit asensivat kaapelit helposti, viimeistellen jopa aikataulusta.
Ainoat avaruusmatkailijoiden koetut ongelmat aiheutuivat, kun he varastoivat työkaluilleen tilaa vievän lämpökannen. Kuten avaruusaluksen kommunikaattori Mike Barratt, joka on myös astronautti, Mission Controlissa sanoi: "Se on kuin iso vihamielisen marshmallowin lyöminen."
Asennettuaan telakointisataman, Haag ja Morgan asentavat kaksi tärkeätä heijastinta IDA-3: een, joka toimii telakointiavuna avaruusalusten vierailulle tarjoamalla visuaalisia vihjeitä saapuville ajoneuvoille.
Haag ja Morgan saivat myös ylimääräisen käden Kanadan Dextrestä, joka on kaksijakoinen robotti, joka lanseerattiin vuonna 2008.
Haagin ja Morganin lisäksi aseman kuuden hengen Expedition 60-miehistöyn kuuluu NASA-astronautti Christina Koch, venäläiset kosmonautit Aleksei Ovchinin ja Alexander Skvortsov sekä Euroopan avaruusjärjestön astronautti Luca Parmitano. Ovchinin komentaa Expedition 60 -operaatiota.
Miehistö pyrkii myös aluksella oleviin tieteellisiin tutkimuksiin, kuten jyrsijäkokeisiin ja kantasolujen erilaistumiseen. NASA: n suunnitelma käyttää kaupallisia avaruusaluksia, kuten SpaceX: n Crew Dragon ja Boeing's Starliner, tukee tieteellistä tutkimusta ja teknologian kehittämistä edistääkseen viraston tulevia matkoja kuuhun ja Marsiin, NASA: n virkamiehet kertoivat lausunnossa.
Keskiviikon avaruuskävely tuo Haagin kokonais-ajan avaruusaseman ulkopuolelle 19 tuntiin ja 59 minuuttiin kolmen avaruuskävelyn yli. Morgan päätti päivän 6 tunnilla ja 32 minuutilla avaruuskävelyajalla, koska se oli hänen uransa ensimmäinen.
"Tervetuloa klubiin, teit loistavan työn", Barratt onnitteli Morgania astuessaan takaisin asemalle.
Morgan ilmeisesti nautti ensimmäisestä kävelystään avaruudessa.
"Se on erityinen asia, joka meidän on tehtävä, ja on kunnia olla osa tällaista tähtityöryhmää", Morgan sanoi.
- NASA hakee ehdotuksia kaupallisille ISS-moduuleille
- SpaceX käynnistää historiallisen miehistön lohikäärmeen koelennon NASA: lle
- FAQ: Kuinka astronautit ottavat avaruuskävelyä?
