Kiinan kansallinen avaruushallinto (CNSA) on julkaissut joitain uusia valokuvia ja päivittänyt maailmaa heidän kuunrover-tehtävänsä. Yutu-2-rover työskentelee historiankirjoissaan kuun kaukana, tutkimalla Von Karman-kraatteria. Se on kolmas kuun päivä on nyt levykirjassa.
Maaliskuun 4. päivästä lähtien Yutu-2-rover on kulkenut yhteensä 127 metriä. Kahden ensimmäisen kuun päivän aikana rover matkusti yhteensä 120 metriä, joten tämä kolmas matkapäivä oli vain 7 metriä. Mutta rover vietti aikaa ottaen kuvia kivistä ja kuun pinnasta, mikä alensi matka-aikaa.
CNSA ei näytä olevan sopusoinnussa koko "jaat tehtäväsi maailman kanssa" -ideaan, joka ohjaa esimerkiksi muita virastoja, kuten NASA ja ESA. Mutta on silti mukavaa nähdä kuvia ja muita päivityksiä tehtävästä. Tämä lähikuva kalliosta, jossa on punainen ympyrä, tarkoittaa jotain, mutta ei ole selvää, mitä kuva korostaa.
Roverilla on tieteellisessä hyötykuormassaan useita instrumentteja, mukaan lukien
Näkyvä ja infrapunakuvausspektrometri (VNIS). VNIS pystyy tunnistamaan kuvan kiviaineksen ja tunnistamaan myös jälkikaasut.
Voi olla vaikeaa selvittää, mitä tarkalleen ottaen tapahtuu Kiinan matkalla Kuun reunalle. Kiina on itsevaltainen valtio, jolla ei ole vapaata lehdistöä. On joitain melko vähäpätöisiä lehdistöraportteja, joiden mukaan kaikki sujuu hyvin, mutta yksityiskohtia on vaikea löytää.
CNSA ei julkaise lehdistötiedotteita englanniksi tai sellaisia, joita Space Magazine voisi löytää. Mutta he vapauttivat joitain tietoja, ja Google Translator -versio siitä näkyy alla.
Onneksi Planetary Society -yhtiön ahkerat ihmiset seuraavat Kiinan matkaa Kuun suuntaan, ja Phil Stooke on luonut tämän kartan roverin polusta Kuussa.
Yksi eduista, kun ensimmäisenä tutkitaan Kuun reunaa, on oikeuksien nimeäminen. Ensimmäisenä maana, joka tutustui alueeseen, he saavat ehdottaa kansainvälisille tähtitieteellisille liittoille paikkojen ja ominaisuuksien nimiä.
Toistaiseksi IAU on hyväksynyt nimen ”Statio Tianhe” Chang'e 4: n laskeutumissivustolle. Tianhe tarkoittaa ”taivaallista jokea”, muinaista kiinalaista nimeä Linnunradalta kiinalaisesta kansankertomuksesta ”Lehmä ja kudottu tyttö”.
Kolme kraatteria lähellä Statio Tianhea saivat myös nimet, kaikki samasta kansasta: Zhinu, Hegu ja Tianjin. IAU hyväksyi myös nimen Mons Tai Von Karman -kraatterin keskushuipulle.
Kiertäjän nimi, Yutu-2, tarkoittaa Jade Kani. Se on osa Chang'e-4-tehtävää Kuun kauimmalle puolelle. Chang'e-4-laskulaite saapui kuun pinnalle 3. tammikuuta 2019. Kiertokone poistui noin 12 tuntia laskun jälkeen.
On liian aikaista saada tieteellisiä tuloksia tehtävästä, mutta näyttää siltä, että asiat menee hyvin. Jotkut autoritaariset hallitukset voivat yleensä piilottaa omia epäonnistumisiaan tai vähentää niitä, kuten silloin, kun Venäjä yritti syyttää Phobos-Grunt-operaation epäonnistumista sabotaasissa. Joten vaikka asiat menisivät jotenkin pieleen, en ole varma, että Kiina selvitti asiaa hyvin selvästi.
Mutta riippumatta Kiinan nykypäivän politiikasta, heidän tehtävänsä Lunarin kaukaiselle puolelle on historiallinen, ja se on merkki Kiinan kasvavista avaruustutkimuksen kyvyistä.
Lähteet:
- Planeettayhdistys: Yutu-2 siirtyy kohti kuunpäivää 3 Chang’e-4-tehtävää varten
- CNSA: n lehdistötiedote
- Xinhua-uutistoimisto: Chang'e-4-laskeutumissivusto nimeltä “Statio Tianhe”
