[/ Kuvateksti]
Suuri Hadron-kolarilaite saavutti tärkeän virstanpylvään viime viikonloppuna, kun ionisäde ruiskutettiin myötäpäivään palkkiputkeen. Tämä on ensimmäinen kerta, kun hiukkaset ovat olleet törmäyslaitteen sisällä syyskuusta 2008 lähtien, jolloin fyysikot pakotettiin sammuttamaan järjestelmä massiivisen vian vuoksi. CERN: n lehdistötiedotteen mukaan lyijyionit sijoitettiin myötäpäivään palkkiputkeen perjantaina 23. lokakuuta, mutta ne eivät kulkeneet LHC: n koko kehää pitkin. CERN: n virkamiehet toivovat edelleen käynnistämistä uudelleen vuonna 2009. Ensimmäinen kiertävä palkki ruiskutetaan todennäköisesti marraskuun puolivälissä ja ensimmäiset korkean energian törmäykset tapahtuvat joulukuun puolivälissä.
CERN kertoi, että myöhemmin viime perjantaina ensimmäinen protonisäde seurasi samaa reittiä - ja sitten lauantaina protonit lähetettiin LHCb-ilmaisimen kautta.
He ilmoittivat, että kaikki asetukset ja parametrit osoittivat koneen moitteettoman toiminnan. Lähiviikkoina fyysikot toivovat saavansa ensimmäisen kiertävän säteen. Sitten etsimättömän Higgs-hiukkasen metsästys aloitetaan uudelleen.
Tässä on haastattelu CERN: n pääjohtajan Rolf-Dieter Heuerin kanssa LHC: n kytkemisestä päälle.
Lähteet: CERN, Physics World
