Huomaa: Apollo 13 -operaation 40. vuosipäivän kunniaksi Space Magazine esittelee 13 päivän ajan ”13 asiaa, jotka pelastivat Apollo 13: n”, jossa keskustellaan operaation erilaisista käännekohdista NASA-insinöörin Jerry Woodfillin kanssa.
"Paljon parempaa on uskaltaa mahtavia asioita, voittaa loistavia voittoja, vaikkakin epäonnistuminen verrattuna rinnalle niiden huonojen henkien kanssa, jotka eivät nauti paljoa eikä kärsivät paljon, koska elävät harmaassa hämärässä, joka ei tiedä voittoa eikä tappiota." - Theodore Roosevelt
Apollo-lentoja on vaikea kuvata nimeämättä mainitsemasta Apollo 1 -paloa. Ja vaikka monet uskovat, että Apollo-ohjelma ei olisi ehkä olisinistuisi ilman tuhoa, Gus Grissomin, Ed Whitein ja Roger Chaffeen uhraukset pelasivat ehdottomasti Apollo 13: n miehistön.
"Varhaisten avaruusmatkojen joukosta olen aina uskonut, että heidän ensimmäiset miehistönsä vaativat eniten rohkeutta", sanoi Apollon insinööri Jerry Woodfill. “Olipa kyse sitten Al Shepardista, Apollo 1: n miehistöstä tai sukkula-astronauteista John Youngista tai Bob Crippenistä, todennäköisin vaara on ensimmäinen kerta, kun kaikki uudet avaruusalukset saatetaan avaruuteen. Suunnittelu- tai valmistusvirheet saattavat hyvinkin olla kohtalokkaita neitsytmatkojen aikana. ”
27. tammikuuta 1967 kokeilun aikana laukaisupaneelilla miehistön ollessa aluksessa tragedia iski, kun komentoyksikössä alkoi salama. Kapselin sisällä olevan puhtaan happiympäristön ollessa tulipalo osoittautui nopeasti miehistön kuolemaan, ennen kuin he tai laukaisupaneelin työntekijät pääsivät luukkuun auki. Vaikka tulipalon syttymislähde ei ollut koskaan yksiselitteisesti tunnistettu, astronautien kuolemat johtuivat Apollon varhaisessa komentoyksikössä varhaisista suunnittelu- ja rakennusvirheistä. Hankkeen miehitetty vaihe viivästyi kaksikymmentä kuukautta näiden ongelmien korjaamisen ajan.
"Ehdottaa surkeata tapahtumaa, jolla menettään kolme rohkeaa astronauttia, jotka osallistuvat Apollo 13: n pelastamiseen, näyttää melkein naurettavalta", sanoi Woodfill, "mutta todisteet ovat silmiinpistäviä. Se mitä Grissom, White ja Chaffee auttoivat Apollo 13: n pelastamiseen, tekee heistä vielä sankarisempia kuin he olivat, kun he antoivat henkensä, jotta ihmiset voisivat mennä kuuhun. ”
Koko tilanteen ironisuus liittyy luukkuun. Sen jälkeen kun Gus Grissom oli lähellä kohtalokasta hukkumista, kun hänen elohopeakapselinsa upposi, Apollo-luukku oli suunniteltu uudelleen, jotta vältyttäisiin sellaiselta odottamattomalta aktivoinnilta, jonka ajateltiin aiheuttaneen Grissomin “Liberty Bell 7” uppoutumisen.
"Valitettavasti se johti luukkuun, jota oli mahdotonta avata ennen Apollo 1: n miehistön voimassaolon päättymistä", sanoi Woodfill. "Tästä huolimatta olosuhteet käyttivät Gusin, Edin ja Rogerin uhrauksia pelastaakseen muita miehistöjä matkalla kuuhun."
NASA palonkestävä kaikissa tulevissa Apollo-ajoneuvoissa syttymättömillä materiaaleilla, käytti typpi / happiseoksen tyyny-ilmakehää ja päällystetty kaikista sähköliitännöistä oikosulkujen välttämiseksi.
"Jokainen kytkinkosketin ja johdin päällystettiin kosteudenkestävällä aineella, jota kutsutaan konformaaliseksi pinnoitteeksi", sanoi Woodfill. ”Ellei Apollo-komento- ja palvelumoduuleja palontorjunta, Apollo 13, todennäköisesti, ei olisi voinut selviytyä paluusta. Kylmä, kostea paluumoduulin sisustus kosketti astronauttien hengityksestä peräisin olevaa vesihöyryä erittäin tiiviisti. Näyttöpaneelien taakse muodostui vesipisaroita. ”
Woodfill sanoi, että kun Apollo 13: n kytkimet aktivoitiin paluuseen, sisätilat olisivat varmasti puhkelleet liekkiin, elleivät ne olisi paloturvallisia. Lauhteen vesipisaroissa voi olla oikosuljettuja paneelikytkimiä, katkaisijoita ja liittimen johdotuksia.
Woodfill sanoi, että Amerikka ei ehkä ole koskaan laskeutunut ihmistä kuuhun ilman Apollo 1: ta. Jos tulipalo olisi tapahtunut matkalla kuuhun, se olisi saattanut lopettaa tahdon laskeutua miehiä sinne. "Kuvittele maailman kauhu tällaisessa tapahtumassa", sanoi Woodfill, "kuultuaan miehistön kivuliaita huutoja syvästä avaruudesta," Meillä on tulipalo avaruusaluksessa. ""
Apollo 1 ja tulevien Apollo-avaruusalusten palonkestävyys estävät tällaisen tapahtuman.
Monien Apollo-ohjelman johtajien suosikkilainaus Woodfill sanoi, että presidentti Theodore Roosevelt on kirjoittanut tämän artikkelin yläosaan.
"Tietyssä mielessä Apollo One -operaatio oli täysin erilainen kuin Challenger, Columbia ja Apollo 13", sanoi Woodfill. ”Kukaan ei ollut uskaltanut niin mahtavaa asiaa, että ihminen asettaisi ensimmäisen Apollo-avaruusaluksen kiertoradalle. Ja se oli tässä tapauksessa täynnä kärsimystä, epäonnistumisia ja tappioita, sen sijaan että loistava voitto ja voitto. "
Mutta myöhemmin se sallii suuren voiton Apollo-ohjelman onnistumisella ja uhmatavan Apollo 13-miehistön selviytymiskertoimet.
Huomenna, osa 8: Mitä räjähdys ei tehnyt
Lisäartikkeleita "13 asiaa, jotka pelastivat Apollo 13" -sarjan:
esittely
Osa 3: Charlie Duken tuhkarokko
Osa 4: LM: n käyttö työntövoimaksi
Osa 5: Saturn V -keskuksen moottorin selittämätön sammutus
Osa 7: Apollo 1-tuli
Osa 8: Komentomoduulia ei katkaistu
Myös:
Lisää lukijakysymyksiä Apollo 13: sta, vastaaja Jerry Woodfill (osa 2)
Apollo 13 -kierroksen viimeinen kierros, johon Jerry Woodfill vastasi (osa 3)
